Connect with us

Competencia Linguistica

El Idioma Inglés y su Importancia en la Aviación

Publicado

on

Comparte

El Día del Idioma Inglés en la ONU se celebra el 23 de abril. Es tanto el cumpleaños como la fecha en que falleció William Shakespeare. Fue un dramaturgo famoso que escribió en inglés y tuvo un gran impacto en el lenguaje moderno. A través de esta iniciativa , los lugares de destino de la ONU en todo el mundo celebran seis días separados dedicados a uno de los seis idiomas oficiales de la Organización (el árabe es el 18 de diciembre, el chino el 20 de abril, el francés el 20 de marzo, el ruso el 6 de junio y el español el abril). 23).

Aunque los días de idiomas en la ONU están destinados a aumentar la conciencia sobre los logros de cada uno de los seis idiomas de trabajo dentro de la ONU, en la comunidad de la aviación, solo hay uno.

Con una de cada cuatro personas en el mundo que domina el inglés, se usa con mayor frecuencia como una forma para que dos hablantes con lenguas maternas diferentes se comuniquen entre sí. Para que los pilotos y los controladores de tránsito aéreo se comunicaran de manera clara y eficiente en todo el mundo, se tuvo que establecer un lenguaje de aviación universal. Ambas partes trabajan en estrecha colaboración para intercambiar información crucial sobre la aeronave, el vuelo, los miembros de la tripulación y los pasajeros, así como otros factores externos y conocimiento de la situación que ayudan a garantizar operaciones seguras y eficientes.

Dado que la falta de comunicación y las barreras del idioma son errores humanos que podrían afectar gravemente la seguridad de los vuelos y poner en riesgo a las personas a bordo, la OACI estableció requisitos de dominio del idioma inglés para los pilotos y controladores de tránsito aéreo que prestan servicios y operan vuelos internacionales. Aunque el inglés fue elegido como el idioma de los cielos en el Convenio de Chicago en 1944, la OACI comenzó a abordar el dominio del idioma para los pilotos y controladores de tránsito aéreo en septiembre de 1998. En 2008, se estableció una prueba de dominio del idioma inglés como parte de los requisitos para los pilotos. y los controladores de tránsito aéreo estén completamente calificados.

El inglés de aviación es conocido mundialmente por el alfabeto fonético, la terminología y la fraseología específicas y la jerga universal que probablemente hemos escuchado en películas o a bordo de un vuelo. En realidad es mucho más complejo. Si bien gran parte del idioma es técnico, es necesario un dominio funcional del inglés para transmitir mensajes esenciales de la manera más clara, rápida, precisa y natural posible, especialmente cuando hay una emergencia. Otra ventaja de tener un idioma estándar para que los pilotos y los controladores de tránsito aéreo se comuniquen es que los pilotos que vuelan en el mismo espacio aéreo pueden monitorear las transmisiones de tránsito aéreo y aumentar el conocimiento de la situación.

icao language english

Hay diferentes niveles de idioma que se utilizan para evaluar el dominio del idioma inglés. Aunque la escala de calificación de idiomas de la OACI va del 1 al 6, el nivel 4 es el requisito de nivel mínimo para las operaciones, con el nivel 5 (nivel avanzado) y el nivel 6 (nivel experto). Independientemente del nivel de competencia, las pruebas evalúan las habilidades de escuchar, comprender y hablar, además de la pronunciación, la estructura de las oraciones, el vocabulario y la fluidez.

La validez de la prueba depende del nivel de competencia adquirido. Los hablantes nativos de inglés y aquellos que dominan el idioma a nivel experto (6) no necesitan ser reevaluados. Los del nivel 4 tienen que hacer la prueba cada tres años, mientras que los del nivel 5 cada cinco años.

La seguridad es una prioridad número uno en la aviación, y las comunicaciones efectivas son un factor contribuyente. Ligeros malentendidos en el lenguaje entre pilotos y controladores de tránsito aéreo podrían afectar el significado de un mensaje y convertirse en un obstáculo que podría tener graves consecuencias. La introducción de requisitos de dominio del idioma para demostrar un conocimiento adecuado del inglés es una capa adicional de seguridad, ya que hay menos margen para errores o malas interpretaciones. Los pilotos y controladores de tránsito aéreo requieren una formación intensiva y una serie de requisitos antes, durante y a lo largo de sus carreras, y demostrar el dominio del idioma es uno de ellos. Sabemos que la clave para una relación exitosa es la comunicación efectiva, y no podría ser más aplicable en este campo.

Hay varios servicios de capacitación y evaluación de idiomas disponibles para ayudarlo a prepararse para el examen: el Servicio de evaluación del idioma inglés para la aviación (AELTS) de la OACI, el Dominio del idioma inglés para la comunicación aeronáutica ( ELPAC) y la Ayuda de capacitación con muestras de voz calificada (RSSTA) de la OACI, se encuentran entre muchos.

 

Fuente: unitingaviation.com

¿Te ha gustado la entrada? SÍGUENOS EN TWITTER

@AviacionCivil

También estamos en Telegram Unete aquí


Comparte
Click para comentar

Deja un Comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Informático y Economista especialista en SEO y en manejo de información relacionada a materia aeronáutica, trabajó en el INAC durante 10 años. Director, editor y redactor de AviacionCivil.com.ve.

Últimos Artículos

FAA4 días ago

¿Sabías que solo cuatro horas sin aviones en el aire costaron más de 1.500 millones de dólares?

Comparte¿Sabías que solo cuatro horas sin aviones en el aire le costaron a la economía mundial más de 1.500 millones...

vuelos5 días ago

13N: Caos en los Cielos tras el Histórico Paro Nacional de Vuelos de la FAA

ComparteEl viernes 13 de noviembre de 2026 quedará marcado en la historia de la aviación como el día en que...

Accidentes Aéreos2 semanas ago

Tragedia en Florida: Nueve personas mueren tras el impactante accidente de un Learjet 60 en el condado de Palm Beach

Comparte Un vuelo privado que prometía conectar Texas con las paradisíacas playas de las Bahamas terminó convirtiéndose en una catástrofe...

Accidentes Aéreos3 semanas ago

Localizan Aeronave (YV1666) Siniestrada en la selva del Amazonas

CompartePuerto Ayacucho, Estado Amazonas. — La selva del Amazonas ha sido escenario de una tragedia que enluta al sistema de...

Aerolineas4 semanas ago

Airbus pone la mira en Venezuela: El gigante europeo apuesta por la renovación de las flotas nacionales

ComparteLa industria aeronáutica venezolana se encuentra en un punto de inflexión, y los principales actores globales ya están tomando nota....

Copa Airlines4 semanas ago

Copa Airlines impulsa a Margarita como principal destino del Caribe con un «Mega Fam Trip» y nueva ruta aérea

Comparte Más de 150 visitantes internacionales, incluyendo agencias de viaje, mayoristas de turismo e influencers, arribaron a Porlamar para vivir...

Alitalia1 mes ago

El Regreso de la ‘Tricolore’ a Maiquetía: Historia y Futuro de la Ruta Caracas-Roma

Comparte Para la comunidad aeronáutica y los nostálgicos de la época dorada de la aviación venezolana, la conexión entre el...

Accidentes2 meses ago

Accidente aéreo de un Britten-Norman BN-2 Islander (YV1996) en Santa Elena de Uairén

CompartePor Redacción AviaciónCivil.com.ve 20 de septiembre de 2026 SANTA ELENA DE UAIRÉN, BOLÍVAR (AviaciónCivil.com.ve) — Una aeronave bimotor Britten-Norman BN-2A-6...

ALTA2 meses ago

ALTA reúne en Miami a expertos para debatir los desafíos legales y aeropolíticos de la aviación en las Américas

ComparteMIAMI — Más de 170 ejecutivos de aerolíneas, abogados y especialistas de la industria aérea de América Latina, el Caribe,...

Copa Airlines2 meses ago

Copa Airlines consolida su red en Venezuela: activa segundo vuelo diario en Caracas y amplía rutas en el país

ComparteLa conectividad aérea internacional de Venezuela marca un hito clave. A partir de este 15 de septiembre de 2026, Copa...

IAIM2 meses ago

¿Tienes un vuelo a Caracas? 19 aerolíneas regresan a Maiquetía, pero advierten que no usarán la terminal principal hasta 2027

ComparteEl Aeropuerto Internacional Simón Bolívar de Maiquetía (CCS/SVMI), la principal puerta de entrada aérea de Venezuela, continúa su progresivo restablecimiento...

Accidentes2 meses ago

Accidente Aéreo en aproximación: Lo que se sabe del desplome de la aeronave YV2199 con siete ocupantes a bordo

ComparteEl pasado domingo 6 de septiembre de 2026, aproximadamente a las 12:00 (hora local), una aeronave bimotor Partenavia AP.68TP-300 Spartacus...

Advertisement

Etiquetas

Artículos Interesantes

Aviación Venezolana2 años ago

112 aniversario: Recordando el primer vuelo sobre Caracas

ComparteLa aviación civil venezolana tiene una rica historia que se remonta a principios del siglo XX. Desde aquellos primeros vuelos...

Aviación Venezolana3 años ago

Frank Boland en Venezuela 112: Las fotos incorrectas

ComparteFue muy a finales del año 2011 que el ingeniero e investigador zuliano Darío Silva publicó en un grupo de...

primer vuelo internacional de mujeres venezolanas primer vuelo internacional de mujeres venezolanas
Primer Vuelo3 años ago

Primer Vuelo Internacional Operado por Solo Tripulación Femenina Venezolana

ComparteEste lunes 07 de agosto despegó desde Aeropuerto Internacional Simón Bolívar  de Maiquetía el primer vuelo internacional tripulado únicamente por...

santos dumont santos dumont
Aviación Brasil3 años ago

Brasil Celebra 150 años del nacimiento del Padre de la Aviación

ComparteEn Brasil se conmemoró el 150 aniversario del nacimiento del aviador Alberto Santos Dumont (1873-1932), considerado uno de los pioneros...

Primer Vuelo Comercial al Espacio Primer Vuelo Comercial al Espacio
historia3 años ago

Primer Vuelo Comercial al Espacio en la Historia

ComparteEl pasado 29 de junio de 2023, Virgin Galactic lanzó su primer vuelo comercial al espacio con tres pasajeros italianos...

historia5 años ago

Hoy 7 de Diciembre se celebra el Día de la Aviación Civil Internacional

ComparteEl 7 de diciembre de cada año se reconoce en todo el mundo como el Día de la Aviación Civil...

Aviación Venezolana5 años ago

109 años de Aviación civil en Venezuela

Comparte Hoy se cumplen 109 años del primer vuelo realizado con éxito en Venezuela, esto sucedió en caracas el 29 de...

Helicópteros6 años ago

Primeros Helicópteros Civiles en Venezuela

Comparte Los primeros helicópteros  (ala rotatoria) que operaron en Venezuela fueron dos Sikorsky S-51 que los compro originalmente el Ministerio...

historia6 años ago

El Primer vuelo de un Avión realizado en Maracaibo

ComparteUn domingo 15 de diciembre de 1912 día de  San Eusebio, víspera de aguinaldos, faltando un cuarto para las nueve...

Aviación Venezolana6 años ago

108 años de Aviación Civil en Venezuela

Comparte Hoy se arribó al Centésimo Octavo Aniversario de la Aviación Civil en Venezuela. En el mes de septiembre de...

Accidentes Aéreos7 años ago

Primer Rescate con Helicóptero de Venezuela

ComparteEl 27 de Octubre de 1949 se realizó el primer rescate desde un helicóptero en Venezuela. El protagonista de este...

Globos Aerostaticos7 años ago

Primer Vuelo de un Globo en Venezuela

ComparteAyer se cumplieron 235 años de la primera ascensión de una aeronave aerostática en  espacio aéreo venezolano,  un 20 de...

Facebook

Advertisement Compra en AliExpress

@AviacionCivil

@AviacionCivil



@AviacionCivil

t.me/noticiasdeaviacion

Stay up to date

Subscribe for email updates