El AIS/Venezuela publica la AIP en formato estructurado OACI y tendrá los siguientes precios para todos los usuarios y explotadores de acitividades aeronáuticas y conexas nacionales e internacionales.

1. Solicitud de Compra.
Para la solicitud de compra debe dirigirse a:
Área de Trabajo Información Aeronáutica (AIS)
Aeropuerto Internacional “Simón Bolívar”
Edificio ATC Piso 1. Maiquetía, Estado Vargas.
Venezuela.
Teléfono: 58(212) 3034512 / Telefax: 58(212) 3552967
AFS: SVMIYOYA / SVMIYOPC / SVMIYOYX
E-mail: aipvenezuela@inac.gob.ve / ais@inac.gob.ve

2. Modo de pago.
2.1. Nacional:
Todos los pagos por concepto de ventas de publicaciones, suscripciones y de Documentación Integrada de Información Aeronáutica deberán ser efectuados  mediante un depósito en cheque o efectivo a nombre  de:

Instituto Nacional de Aeronáutica Civil (INAC)
en la Cuenta Corriente Nº 01340861108611002233 de Banesco.

2.1.1. Procedimiento de entrega:

• Sede del Instituto Nacional de Aeronáutica Civil:
dirigirse a la Torre Británica de Seguros, ubicada en
la Av. José Félix Sosa con Av. Luís Roche, Urbanización Altamira Sur, nivel semisótano, Oficina de Administración y Finanzas, a fin de conformar el depósito  bancario (llevar recibo bancario)

. Asimismo, recibirá  un Certificado de Depósito, el cual le permitirá retirar la Publicación de Información Aeronáutica (AIP/Venezuela) en el Área de Trabajo Licencias Aeronáuticas ubicada en el semisótano de la misma Torre.
• Sede del Área de Trabajo Información Aeronáutica (AIS): Realizar el procedimiento antes descrito para el Certificado de Depósito. Luego de recibir el original de  la Certificación, dirigirse a la dirección detallada en el punto 1, o en su defecto, enviar el requerimiento a través del correo electrónico aipvenezuela@inac.gob.ve o mediante fax por concepto de cancelación de compra o suscripción de la AIP/Venezuela, indicando los datos del suscriptor.

Horario de entrega:

-Torre Británica de Seguros; Lunes a Viernes de
08:30 a 12:30 y 13:30 a 16:30 HLV.

-Área de Trabajo AIS; Edificio ATC, piso 1, Maiquetía: Lunes a Viernes 08:30 a 12:30 y 13:30 a 16:30 HLV. (Recomendamos el retiro del AIP por acá)

-Vía correo, 72 horas después de ser emitido el Certificado de venta.

Compra Internacional:
Todos los pagos por concepto de ventas de publicaciones, suscripciones y de Documentación Integrada
de Información Aeronáutica desde el extranjero deberán ser efectuados por adelantado mediante transferencia o depósito en cheque o efectivo a nombre  del Instituto Nacional de Aeronáutica Civil (INAC), en el

Banco Industrial de Venezuela New York Agency signado con el número de cuenta Nº 100374301,

SWIFT: 026009247.

Realizado el depósito, enviar a través de los correos electronicos detallados en el punto 1 o mediante fax, la confirmación de la transferencia por cancelación de solicitud de compra de la Publicación de Información Aeronáutica. Asimismo, se deben indicar los siguientes datos:

Nombre del Banco a través del cual se realizo la transferencia,

número de transferencia o depósito,

fecha de transferencia,

nombre del cliente y monto de la transacción.

Recibida y confirmada esta información por los análistas de Administración y Finanzas, se procederá a obtener el Certificado de Depósito que valida tal solicitud y se efectuará el envío de las publicaciones por correo aéreo a la dirección que el suscriptor indique.
3.Excepciones:
Se exceptúan del pago de los Servicios de Información Aeronáutica a otros Estados contratantes de la OACI, siempre que recíprocamente intercambien un ejemplar de la Publicación de la Información Aeronáutica (AIP), con sus Enmiendas, Suplementos, Circulares de Información Aeronáutica y Resumen NOTAM mensual impreso en lenguaje claro.

4. Observaciones:

Los precios de la AIP están sujetos al valor de la Unidad Tributaria (U.T), por lo tanto cuando varíe, el importe del manual sufrira modificaciones.
El Servicio de Enmienda AIP (suscripción anual) incluye el envío de Documentación Integrada de Información Aeronáutica hasta el último mes del año civil en que se adquiera.

Information in English

The AIS / AIP Venezuela published in ICAO structured format and have the following prices for all users and operators of aeronautics and related acitividades  national and international.
1. Request of Purchase. The request of purchase should be addressed to:

Work Area Aeronautic Information Service (AIS)
International Airport “Simón Bolívar”
Building ATC first floor. Maiquetía, Estado Vargas.
Venezuela.
Teléfono: 58(212) 3034512 / Telefax: 58(212) 3552967
AFS: SVMIYOYA / SVMIYOPC / SVMIYOYX
E-mail: aipvenezuela@inac.gob.ve / ais@inac.gob.ve

2. Payment system.

2.1. National:

All the payments for concept of sales of publications, subscription and the Integrated Documentation of Aeronautical Information packaje will be made by means of a deposit in check or cash to name of: Instituto Nacional de Aeronáutica Civil (INAC) current counts bank Nº 01340861108611002233 of Banesco.
2.1.1. Delivery procedure:

• Headquarters Instituto Nacional de Aeronáutica Civil: should be addressed Torre Británica de Seguros, ubicada en
la Av. José Félix Sosa con Av. Luís Roche, Urbanización Altamira Sur, nivel semisótano, Oficina de Administración y Finanzas, Caracas, conform the bank deposit (take bank receipt). Also, receive a Certificate of Deposit, which allows you to request the Aeronautical Information Publication (Venezuela/AIP) in the Workspace Aeronautical Licenses located in the basement of the Tower itself.
• Building of the Work Area Aeronautic Information Service (AIS): To realise all the procedure before described for the Certificate of Deposit. After to receive the original of the Certification, to go to the direction detailed in point 1, or its defect, to send the requirement through electronic mail aipvenezuela@inac.gob.ve or by means of  fax by concept of cancellation of purchase or subscription of the AIP/Venezuela, being indicated the data of  the subscriber.

Schedule of delivery:
-Torre Británica de Seguros; Monday to Friday at 08:30 to 12:30 and 13:30 to 16:30 HLV.
-Work Area (AIS); Building ATC, first floor, Maiquetía: Monday to Friday 08:30 to 12:30 and 13:30 to 16:30
HLV. -Via mail, 72 hours after being issued a Certificate  of sale.

2.2. International:

All the payments for concept of sales of publications,  subscription and the Integrated Documentation of  Aeronautical Information packaje from the foreigner be forwarded in advance, of checks or cash to  name Instituto Nacional de Aeronáutica Civil (INAC),  Banco Industrial de Venezuela New York Agency Nº  100374301, SWIFT: 026009247. Realised the deposit, send through the detailed email in point 1 or by
means of fax, the confirmation of the transference by  cancellation of request of purchase of the Publication  of Aeronautical information. Also, the following data are due to indicate: Name of the Bank through what  realised the transference, number of transference or deposit, date of transference, name of the client and  amount of the transaction. Received and confirmed this information by analysts of Administration and
Finances, it will be come to obtain the Certificate of Deposit that been worth such request and the shipment of publications to the direction will take place by  airmail that the subscriber indicates.

3.Exceptions:

Other ICAO contracting States are excluded from  the payment of Aeronautical Information Service whenever they reciprocally exchange one copy of  the Aeronautical Information Publication (AIP), with Amendment, Supplements, Aeronautical Information Circulars and NOTAM Summary published in clear language.

4. Remarks:

AIP prices are subject to the value of the Tax Unit (UT), so when it varies the amount of manual will be modified.
The Service AIP Amendment (annual subscription) includes the delivery of Integrated Documentation of Aeronautical Information until last month of the calendar year to be acquired.

LISTA DE PUBLICACIONES Y PRECIOS (PUBLICATIONS LIST AND PRICE)

5.1 Tarifa Nacional (Se expresa en Unidades Tributarias )  (1 unidad tributaria es igual a 90 bsf – 2012 sujeto a cambio)

Zona Metropolitana

•Venta de la AIP/VENEZUELA con envío

AIP                                                                                       8.60
Servicio de Enmienda AIP (suscripción anual) 4.00
Total                                                                                      12.60

•Venta de la AIP/VENEZUELA sin envío

AIP                                                                                       8.20
Servicio de Enmienda AIP (suscripción anual) 4.00
Total                                                                                    12.20

Zona Interior del País

•Venta de la AIP / VENEZUELA con envío

AIP 9.50
Servicio de Enmienda AIP (suscripción anual) 4.00
Total 13.50

Tarifa Internacional / Rate International. (Se expresa en $ U.S / It is expressed in $ U.S)
Venta de la AIP / VENEZUELA con envio / Sale of the VENEZUELA/AIP with sent.

Zona 1: Miami (USA) / Area 1: Miami (USA)

AIP 299
Service AIP Amendment (annual subscription) 136
Total / Full 435

Zona 2: USA, Canadá y Puerto Rico / Area 2: USA, Canada and Puerto Rico

AIP 312
Service AIP Amendment (annual subscription) 139
Total / Full 451

Para Mayor información o confirmación de algun dato o cuenta por favor comunicarse con :

Área de Trabajo Información Aeronáutica (AIS)
Aeropuerto Internacional “Simón Bolívar”
Edificio ATC Piso 1. Maiquetía, Estado Vargas.
Venezuela.
Teléfono: 58(212) 3034512 / Telefax: 58(212) 3552967
AFS: SVMIYOYA / SVMIYOPC / SVMIYOYX
E-mail: aipvenezuela@inac.gob.ve / ais@inac.gob.ve

Esta Información es carácter NO Oficial contactar con el organismo competente para corroborar la información en cuanto a precios y entragas.